giugno 2016

Editoriale

Dopo il festival del cinema Curdo, dove abbiamo voluto presentare non solo proiezioni, ma anche letteratura e la premiazione della tesi di laurea in memoria della nostra indimenticabile Mirella Galletti e vinta da Alessia Tortolini della provincia di Massa Carrara, ci apprestiamo ora a presentarvi gli ospiti che faranno parte del Festival “Raccontare il deserto-Tinawen tenere”, durante il quale quest’anno si parlerà molto di Tuareg. Ma ci piace particolarmente proporvi la nostra copertina che che vuole essere l’esempio tangibile del concetto di integrazione di cui andiamo parlando da sempre. La copertina mostra un momento dei festeggiamenti del matrimonio di Mirko Turchet, pordenonese, con la sua bella sposa cinese Gao Xia. Mirko frequenta i nostri corsi di cinese e si sa cosa dice il vecchio motto : “Per imparare bene una lingua bisogna essere studenti (intesi come giovani studenti in età scolastica) oppure innamorati”. è chiaro che per Mirko si tratta della seconda opzione. Ai novelli sposi l’Associazione “via Montereale” augura ogni bene e con questa copertina intende festeggiare le loro nozze. Questa occasione è per noi anche l’inizio di un interesse per l’Oriente che fino ad oggi non abbiamo approfondito abbastanza, ad esclusione della Cina. Perciò iniziamo con i giardini orientali proposti in questo numero di CICORIA. Che sia l’inizio di una nuova pagina di avvicinamento alle culture lontane come l’intendiamo noi con lo spirito culturale con il quale lavoriamo da  poco meno di vent’anni.